- Доведется и нам свою песенку спеть
- See Будет и на нашей улице праздник (Б)
Cf: Every dog has his day (Am., Br.). We shall have our day too (Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
Доведется и нам свою песенку спеть
Смотреть что такое "Доведется и нам свою песенку спеть" в других словарях:
Доведется и нам свою песенку спеть. — Доведется и нам свою песенку спеть. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПЕТЬ — ПЕТЬ, певать, спевать малорос. издавать голосом песенные, певучие звуки, голосить связно и музыкально. Пеить (пею, пеешь) вор. петь. Петь голосом, одним голосом, выводя без слов; петь словами, произнося к голосу слова. Петь что, известную песню,… … Толковый словарь Даля
ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА — Жив Бог, жива душа моя (или: жива правда, надежа моя). Бог терпел да и нам велел. Власть господня. Воля Божья. Власть создателя. Как Богу угодно. Видно, так Богу угодно. На все власть (или: воля) создателя. Бог дал, Бог и взял. Во что Бог ни… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
